야마가타시 스즈란 거리에 있어요. 야마가타소 요네자와 쇠고기 등의 스테이크가게 예요. 그 외에 햄버그와 비프 스튜도 있어요. 야마가타 역에서 걸어서 5분. 내점 기다리고 있을게요.
≪스테이크.-Steak-≫
요네자와소.（흑모화우.）
Yonezawa- beef
소필레 스테이크. ￥9.100
Beef fillet steak
소고기 설로인 스테이크.￥8.200
Beef sirloin steak
야마가타소（흑모화우.）
Yamagata- beef
소필레 스테이크. ￥8.000
Beef fillet steak
◆◆ 플러스 400엔으로 수프, 밥, 샐러드가 세트예요. ◆◆
◆ If you add four hundred yen, the soup, rice and salad will be a set. ◆
≪햄버그 스테이크. -Hamburg steak-≫
요네자와소.（흑모화우.）Yonezawa- beef
햄버그 스테이크. ￥2.500～
Hamburg steak
◆◆ 플러스 400엔으로 수프, 밥, 샐러드가 세트예요. ◆◆
◆ If you add four hundred yen, the soup, rice and salad will be a set. ◆
≪런치 메뉴. -Launch menu-≫
11:30~14:30
일본식 햄버그 스테이크.（라이스, 샐러드 포함.）￥1.500
Hamburger with Japanese Style Sauce （rice・salad）
햄버그 스테이크.（라이스, 샐러드 포함.） ￥1.600
Hamburg steak（rice・salad）
야마가타 현산 쇼나이돼지. 포크 스테이크 ￥1.700
（라이스, 샐러드 포함）
Shonai Pork Steak in Yamagata.（rice・salad）
야마가타 현산 소.
Beef from Yamagata.
소고기 설로인 스테이크.（라이스, 샐러드 포함） ￥3.500
Beef sirloin steak（rice・salad）
ー 지 도. －
<주소>
야마가타시 가스미초 2-5-1
◆계단을 올라가서 2층이에요.
<영업 시간>
11:30~21:00
<정기 휴일>
월요일.
<Address>
2-5-1 Kasumicho,Yamagata City.
◆Go up the stairs and take the second floor.
<Business hours> 11:30~22:00
<Regular holiday> Monday
It takes five minutes to walk from Yamagata station. I will be waiting for you.
ステーキ アロワイヨー
〒990-0039
山形市香澄町2丁目5-1-2階
TEL/FAX : 023-623-2811
